Откуда к нам пришло слово винегрет

Откуда к нам пришло слово винегрет

zachestpagamb | | Комментарии 2 комментариев

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

ви-не-гре́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -винегрет-[Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. холодное кушанье из смеси изрезанных на кусочки овощей, яиц, мяса, рыбы ◆ Был сделан отличный для тех времен винегрет ― с солёными огурчиками, с капусткой и с картошечкой ― и полит настоящим хлопковым маслом. Владимир Дудинцев, «Не хлебом единым», 1956 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)◆ Неля и тетя Аида принесли тарелки с бутербродами, винегрет, холодец и две бутылки вина. Рустам Ибрагимбеков, «Забытый август», 1972 г. // «Юность» ◆ Винегрету не вздумай предлагать, он у тебя позавчерашний, я отсюда вижу. Г. Н. Владимов, «Три минуты молчания», 1969 г.
  2. перен., разг., шутл.смесь разнородных предметов, мешанина, всякая всячина◆ Тут вам и нежно-пылкая страсть, и «глас рассудка твердый». Винегрет добродетелей помимо остальных достоинств. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 г. ◆ Постепенно у нас образовался странный, но понятный нам всем язык ― пестрая смесь русских, английских, французских и чешских слов, варварский винегрет, от которого любой лингвист пришел бы в ужас, но мы охотно пользовались этим самобытным эсперанто и довольно быстро научились понимать друг друга… В. А. Закруткин, «Помненька», 1946 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)◆ Не понимаю я, когда из учебы и личной жизни делают винегретГеоргий Полонский, «Ключ без права передачи», 1975 г.

Синонимы

  1. мешанина; частичн.: ералаш, микс, коктейль

Антонимы

    Гиперонимы

    1. холодное кушанье, кушанье, блюдо, салат
    2. смесь

    Гипонимы

      Родственные слова

      Этимология

      Происходит от франц. vinaigrette «соус из уксуса», далее из vinaigre «уксус», далее из vin «вино» + aigre «кислый; терпкий; острый».

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Перевод

      Библиография

      Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
      • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
      Источник: https://ru.wiktionary.org/wiki/винегрет